After discovering the identity of Dragonfly, Dario struggles with his feelings. Alessio comforts Luca. Claudio and Terry attempt a truce.